Изменения

let textBox = $("textarea#wpTextbox1");

let parent = textBox.parent();

parent.append('<div id="getter"><span id="writer"></span><b class="cursor" id="cursor">B</b></div>');

parent.on("click", function(e) {